jueves, 11 de julio de 2013

La intervención so far

Restauración integral

Cuando se realiza la intervención integral en un inmueble, el área de restauración (cuya residente soy yo) trabaja en conjunto con el área de obra civil. Este trabajo en equipo es muy importante. La colaboración entre nosotros nos ha llevado a tener resultados exitosos no sólo en tiempos, sino en calidad. Se genera una sincronía muy chistosa, porque el mai y yo estamos coordinando acciones paralelas o conjuntas que nos permitan "liberar" (terminar) áreas para seguir avanzando, realizando cronogramas de trabajo, calculando (y respetando) tiempos y poniéndonos de acuerdo. Lo que es prioritario es el respeto del trabajo del otro equipo (por ejemplo, si el maestro necesita quitar el plafón y yo estoy en esa área, paso a mi gente a otra en lo que él termina y luego él me "repone" el tiempo dejándome esa área libre o dejándome la compresora una semana para poder poner el Primer en mi tramo libre). Este es el primer proyecto del mai y yo juntos y puedo decir que somos grandes coworkers.
 
En el área de obra civil, lidereada por un gran mai y la Arq. Miriam, se han realizado las siguientes acciones:






  • Decapado y primeado de la estructura del domo
  • Retiro y sustitución de juntas en pretiles (se sustituyeron con mortero de cal apagada de Oxical y polvo de travertino y Festerbond)
  • Tratamiento de carpintería en azoteas (retiro de barniz, aplicación de antipolilla y retardante para el fuego, lijado de superficie, resane (con pasta de aserrín y adhesivo blanco PH neutro y Araldite y la aplicación de barniz de protección)
  • Decapado y primeado del cubo de luz
  • Retiro de vidrios en mal estado en la estructura del domo
  • Limpieza del travertino con ácido acético y agua Canasol (10%)
  • Retiro del recubrimiento del plafón de la marquesina (que se encontraba en mal estado)
  • Repellado de la marquesina con mortero de cal de Oxical y arena gruesa y para el acabado fino se está utilizando pasta Bexel (se hace el "rayado" como acabado estético)
  • Desmontaje y montaje del portón de madera
  • Aplicación de pintura verde (recuperación de la lectura estética del inmueble
  • Decapado y primeado de la parte alta de la fachada de la calle 2 Norte
Como el trabajo de albañilería es más "rudo" yo apoyo con el control de calidad, por así decirlo para lograr un nivel alto. Y básicamente todos aprendemos de los demás.
 
En el área de restauración, que se encarga del 60% de la intervención hemos:
  • Restaurado el portón y el marco de madera del acceso al estacionamiento que hoy ocupa Vips
  • Decapado y primeado al rededor de un 45% del total de la estructura metálica
  • Inyectado y consolidado grietas y fisuras en la estructura metálica y en el travertino
  • Realizado injertos (Edgar y Octavio que son canteros) en el travertino






En estos momentos ya estamos aplicando color dorado patinado en los detalles que así llevaba originalmente el inmueble...resaltando las áreas verdes ya terminadas...



Las inscripciones



El pasado se queda quieto esperando ser redescubierto, restaurado y valorado, debajo de capas y capas de pintura, debajo de la lluvia, las cenizas y las manos de la gente que pasa sin saber lo que está tocando.
 
Estas son de las sorpresas que me da mi trabajo todos los días. Por un ratito, mientras fotografío lo que me parece hermoso, me olvido de todo lo caótico que rodea este proyecto. Por un momento las injusticias, lo terrible que tiene la ciudad, lo que nos frena y las humillaciones se quedan borrosas y sólo se ve este pedazo de Francia que vive en México desde hace más de 100 años...y son lo que en verdad cuenta...
 







 

martes, 9 de julio de 2013

El cantero

Entrevista
 
A uno de los canteros que trabaja conmigo no le gusta que le tome fotos, por eso para mi entrevista con él voy a respetar su anonimato hasta que la lea y me pida que ponga su nombre.
 
Este es el segundo proyecto en el que trabajamos juntos. Se nota cuando a alguien le apasiona su trabajo. Este es uno de esos casos. Y esas personas (pocas) son con las que más disfruto trabajar. Dado que yo me especialicé en pintura sobre tela y madera y después fui aprendiendo en la restauración de inmuebles otras cosas como pintura mural y argamasas, el trabajo en piedra me atrajo desde el principio. Además de ser muy terapéutico tener el cincel en la mano y poder devastar pedazos de piedra, me parece muy interesante cómo estructuralmente trabaja este duro pero noble material. Y tengo la suerte de poder aprender mucho de este anónimo y de mi otro cantero (entrevista próximamente), que además son personas muy especiales.
 

1.  ¿Cómo fue tu primer acercamiento con la restauración?
¡Gusto por la  talla en piedra!….te cuento que un  día vi a  unos chicos tallando piedra  en la calle Juan de Palafox  y Mendoza, ya que se  había cerrado para que fuera una  calle peatonal y también porque estaba en restauración la Iglesia  de la Compañía…. por aquel entonces apenas unos  meses  atrás  había pasado un  temblor que perjudicó su estabilidad  y  fue  donde colocaron unas estructuras metálicas a un costado del edificio, como soporte y descargas. Por otra parte, era  un grupo como de cinco personas,   que estaban labrando unos sillares de piedra de basalto ya que un día al año salían  de la escuela y mostraban su trabajo a las personas que pasaban por  esa calle (un poco de publicidad  barata y por lo tanto la compré) para que supieran de la escuela  o algo así. Eso lo recuerdo muy bien y ese día, casualmente, pase por ahí. Eran alumnos de  la  escuela taller, en realidad  no sabía en qué consistía restauración en cantería, sólo sabía, o vinculaba cantería con talla en piedra y eso era  lo  que a me interesaba en ese momento. Me  fue envolviendo  la carrera, en cuanto avanzaba el curso me agradó, ya que en  gran parte quería golpear la piedra y eso era lo que hacía ya que el mayor tiempo era clases prácticas .
2.  ¿Qué estudiaste y en qué te especializaste?
Estudié  una carrera técnica (Escuela Taller de Puebla, que cuenta con el apoyo del Gobierno de España) en restauración con un perspectiva hacia  la cantería ¡eso fue lo que me agradó!




 
3.  ¿Cuál fue tu primer trabajo como cantero? 
Fue  una pieza, hecha en una piedra rosa  arenisca, (por lo tanto suave  y muy frágil, tanto que si  le podía tallar con un herramienta sin filo, o mejor dicho rasparla)  y lo que  hice con ella fue un  tambor de una columna acanalada
 
4.   ¿Puedes explicar en qué consiste tu trabajo y cómo tratar la piedra?   
 
Bueno, mi trabajo consiste en el labrado de piedras  extraídas de  la cantera, darles la  forma requerida para ser colocados en obra,  dentro de las funciones que tiene en ella  ya sea  arquitectónicos  u ornamentales.
En cuanto a cómo tratar la piedra , uno de los métodos consiste en la limpieza en seco:
Este método debe iniciarse de arriba hacia abajo: se deben de retirar  depósitos de basura, excremento de aves, hojas secas y otros , por medio de cepillos de raíz . Una vez realizado este proceso sin rayar la piedra de toda la fachada, se procede a una limpieza profunda  con brochas  de ixtle o de pelo , tratando de eliminar polvo acumulado en molduras  u ornamentación (también si se encuentra en buen estado  de cohesión y el material así lo permite  o ya se ha consolidado  se puede usar presión moderada (aire  a presión )).
Ahora  bien si la operación consiste en  la reintegración de una pieza  cuyas dimensiones son relativamente grandes, por lo general cuando se cambia un sillar, dovela u otra pieza completa,  o  lagunas faltantes, en un determinado  caso  la reintegración  como en todos los trabajos de cantera hay que buscar siempre la correspondencia de  juntas o líneas de sombra.
Los métodos de talla  se conocen de diversas formas  y una de ellas es a escuadra, en cual se debe obtener  una cara sin distorsiones o  alabeos, que servirá de base para tallar las demás caras. En la cantería se utiliza la piedra careada, por lo general en forma prismática regular en recubrimientos.
 



 
Abrir caja  o injertos  es el nombre que se le da al hecho  de la acción de liberación de  elementos de piedra que van a ser sustituidos ,  ya sea  por degradación o  por pérdida considerable de volumen. La caja debe  de hacerse a profundidad , pero siempre recordando no  y tratar de ajustarse a la estereotomía , no  romper más de lo debido.
En cuanto al pulido es decir al acabado, eso depende de la piedra si permite el pulimento ,  porque son vítreas, tales como el mármol, granito, alabastro, travertino, diorita,  obsidiana y pórfido. Algunas otras como las areniscas  no permiten que se pueda.
El  pulido  se lleva a cabo mediante  la eliminación  de marcas de  la labra  o herramienta eléctrica, borrando o eliminado marcas de cincel….o huellas que se hayan dejado por su talla, tratando de eliminar la mayor cantidad de estas marcas o punteros  o gradinas  u otra herramienta, una vez logrado esto se procede a  lijar con grano grueso si así lo requiere la piedra  he ir pasando hasta un grano más fino, finalmente si se quiere sellar el poro, se puede  aplicar o sellar con  acido oxálico, para finamente pulirse con pasta y trapos .
Las grietas sobre piedra  o cantera se pueden  presentar en formas muy variadas: pueden ser grietas que van siguiendo una junta, entre los sillares o estar en el mismo cuerpo de la piedra o sillar, también varían en su ancho desde capilares hasta los 4 ó 5 mm de apertura o más; pueden ser grietas muy finas que siguen la veta: algunas  veces son muy superficiales  ya que sólo abarcan los estratos superiores  de la piedra y otras son tan profundas que pasan  a través de la misma. Para reparar el daño se inyecta, que varia también con el ancho de la grieta por tratarse,  cuando se trata de una grieta muy grande  y de lo que se trata  es  de devolver su trabajo mecánico  al  elemento arquitectónico en el que se encuentra. Se aconseja que se inyecte agregando un expansor al mortero. Cuando son grietas muy finas, el procedimiento es el mismo o se pueden utilizar resinas de poca viscosidad, fluidas que se pueden aplicar con jeringa de veterinario  o manualmente.



 
5.  ¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?
¡No hay una sola cosa que me agrade menos en mi trabajo!
6.  ¿Qué te hace bueno en tu trabajo?
Que disfruto lo que hago en el sentido de que  nunca lo he visto como un trabajo, sino como un ejercicio en el cual  me agrada encontrar  soluciones con las demás  personas  involucradas en el proyecto y así  solucionar y ver sus complicaciones que conlleva el  inmueble en el que se esté trabajando o la pieza  que se está tratando y ver qué es lo mejor solución en cuanto materiales técnicas  y demás  a emplear siempre  tratando de respetar el material a intervenir .
7.  ¿Por qué te gusta participar en proyectos de restauración integral?
Por el  enriquecimiento de experiencias.
 
 
 
 
 

jueves, 4 de julio de 2013

Restauración de portón de madera

Es un "acceso" más...


Yo puedo entender que no todo mundo ve una pieza antigua como un pedazo de historia, pero de eso a que se considere un "acceso" común y corriente, es otra cosa.
Finalmente, la restauración de este portón de madera (si no es el original, probablemente haya sido colocado en los años 40's ó 50's) nos tomó un mes de cuidadoso y dedicado trabajo. Antes de explicarles lo que pasó la semana pasada, les platico de la intervención:
 
El portón tenía placas metálicas adosadas y su peso era bastante. Por cuestiones de la poca cooperación y accesibilidad por parte del personal que hace uso del área en la que se ubica (acceso al estacionamiento privado del Vips) tuvo que ser desmontado con todo y placas. El desmontaje fue complicado pero exitoso.
Primero se desmontaron las placas y las chapas, después se dio inicio a la limpieza en seco, teniendo dos hojas y una puertita como piezas a tratar (y las placas de metal que conformaban más de 16 piezas) con brocha y aspiradora para recuperar las partículas de polvo. Después se retiró el barniz existente con removedor especial y se lijó suavemente la superficie para eliminar "imperfecciones" en la madera.
 
Limpieza en seco con brocha de cerda natural de pelo suave para retirar el polvo

Retiro de barniz
 
El equipo de especialistas en carpintería que superviso realizó unos injertos muy bonitos  para las zonas que desafortunadamente tuvimos que eliminar debido al avanzado estado de putrefacción y debilidad estructural. Es importante aclarar que por principios básicos ÚNICAMENTE se elimina el material necesario. Se realizaron estos injertos con encino, como lo es el original.
 
Injerto. Prensado.

Particular de una de las áreas afectadas por la humedad y el ataque de insectos. Zona de injerto.

Deterioro evidente de la madera

Realizando los cortes para el injerto

Particular de la pieza nueva, copia de la pieza original para injerto

Eliminación mínima de material lastimado para preparar la colocación del injerto

Preparación de injerto

Eliminación de zona afectada en el marco de madera del portón. Zona de injerto.
 
Se aplicó antipolilla, retardante y se consolidó con Paraloid en xilol al 5%, recuperando exitosamente la fuerza estructural. Se resanó con Araldite. El tono olmo (tinta Mancha de Sayer Lack) fue elegido para aplicarse en toda la superficie, recuperando la lectura estética. El color me encantó y resaltó mucho la madera. Finalmente aplicamos una mezcla de ceras y resinas como protección, no barniz (nunca barniz!). El marco de madera fue tratado de la misma manera que el portón.
 
Aplicación de tinta en el marco de madera.

Aplicación de tinta color olmo

Aplicación de tinta en la superficie
 
Por otro lado, en las placas se eliminaron los materiales de corrosión y se protegieron con Paraloid por el lado que tiene contacto con la madera. Por el lado visible, se aplicó esmalte para metal color chocolate (como originalmente estaba) para colocarse antes del montaje.
 
Consolidación mediante la inyección de Paraloid
 
 
El montaje, proceso que siempre me tiene con el Jesús en la boca, salió muy bien.
 
Foto final después de la restauración
 
 
El portón fue montado nuevamente el 18 de junio. El "problema" que tiene el acceso es que es muy estrecho y esa es la entrada y salida de proveedores que tienen camionetas que golpean y rayan el portón (golpes que fueron tratados durante la restauración). Nosotras externamos nuestra preocupación por la protección del portón, al cual se le da cero importancia, pidiendo que se le negara el acceso a este tipo de vehículos porque eventualmente un "descuido" iba a provocar un accidente. Por supuesto la gerencia del restaurante ignoró nuestras peticiones y esta semana el portón fue golpeado fuertemente.
 
Fuera de el coraje que me da que pasen estas cosas (porque total para ellos es una puerta nada más), la poca importancia que se le da a mi trabajo es lo que enoja más, además de ver que el portón fue afectado fuertemente.
 
 
Es una pena. Para mí esto es parte de la poca cultura que en este país tenemos en cuanto a la conservación del patrimonio. Aquí las fotos del "descuido"